<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.5921" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=702551113-10122010>Onnittelut Tampereen
Polkupyöräilijät ry:lle <STRONG>Pirkanmaan ympäristöpalkinnosta 2010!</STRONG>
</SPAN></FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><SPAN><FONT face=Arial size=2>Pirkanmaan elinkeino-, liikenne- ja
ympäristökeskus <SPAN class=702551113-10122010>myönsi 7.12.
</SPAN>Pirkanmaan ympäristöpalkinnon<SPAN> </SPAN>2010 Tampereen
Polkupyöräilijät ry:lle aktiivisesta ja monipuolisesta toiminnasta ja
vaikuttamisesta polkupyöräilyn edistämiseksi.</FONT> </SPAN><FONT face=Arial
size=2>Lisää aiheesta: </FONT></DIV>
<DIV><A
title=http://www.ely-keskus.fi/fi/tiedotepalvelu/2010/Sivut/Pirkanmaanymparistopalkinto2010TampereenPolkupyörailijatrylle.aspx
href="http://www.ely-keskus.fi/fi/tiedotepalvelu/2010/Sivut/Pirkanmaanymparistopalkinto2010TampereenPolkupy%C3%B6railijatrylle.aspx"><FONT
title=http://www.ely-keskus.fi/fi/tiedotepalvelu/2010/Sivut/Pirkanmaanymparistopalkinto2010TampereenPolkupyörailijatrylle.aspx
face=Arial color=#0000ff size=2><U
title=http://www.ely-keskus.fi/fi/tiedotepalvelu/2010/Sivut/Pirkanmaanymparistopalkinto2010TampereenPolkupyörailijatrylle.aspx>http://www.ely-keskus.fi/fi/tiedotepalvelu/2010/Sivut/Pirkanmaanymparistopalkinto2010TampereenPolkupy%C3%B6railijatrylle.aspx</U></FONT></A></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><SPAN class=702551113-10122010><FONT face=Arial size=2>Julkista tunnustusta
pyöräilyn edistämistyöstä sai tällä viikolla myös Pyöräilykuntien verkosto,
jolle Yhdyskuntasuunnittelun seura myönsi <STRONG>Yhdyskuntasuunnittelun Ruusut
2010</STRONG> -tunnustuksen <SPAN style="FONT-FAMILY: Calibri"><FONT
size=3><FONT face=Arial size=2>esimerkillisestä työstä suomalaisen
yhdyskuntasuunnittelun hyväksi</FONT> </FONT></SPAN><A
href="http://www.yss.fi/ajankohtaista.html">http://www.yss.fi/ajankohtaista.html</A>.
Kiitos kaikille jäsenyhteisöillemme!</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=702551113-10122010><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=702551113-10122010><FONT face=Arial size=2>Hyvää viikonloppua
ja turvallista talvipyöräilyä,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=702551113-10122010><FONT face=Arial
size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV><SPAN class=702551113-10122010><FONT face=Arial
size=2>Matti</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=702551113-10122010></SPAN><SPAN class=702551113-10122010><FONT
face=Arial size=2></FONT></SPAN> </DIV></DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV align=left><SPAN class=471511314-19122008><FONT face=Arial
size=2>****************</FONT></SPAN></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Matti Hirvonen</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>toiminnanjohtaja</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Pyöräilykuntien verkosto ry</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Toinen linja 14</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>00530 Helsinki</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>(09) 771 2282, 040 419 4555</FONT></DIV>
<DIV align=left><A title=http://www.poljin.fi/
href="http://www.poljin.fi/"><FONT title=http://www.poljin.fi/ face=Arial
size=2>www.poljin.fi</FONT></A></DIV>
<DIV align=left><A title=http://www.pyoraillensuomessa.fi/
href="http://www.pyoraillensuomessa.fi/"><FONT
title=http://www.pyoraillensuomessa.fi/ face=Arial
size=2>www.pyoraillensuomessa.fi</FONT></A></DIV></FONT>
<DIV> </DIV></BODY></HTML>