<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v =
"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =
"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m =
"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.5921" name=GENERATOR>
<STYLE>@font-face {
font-family: Calibri;
}
@page WordSection1 {size: 612.0pt 792.0pt; margin: 70.85pt 2.0cm 70.85pt 2.0cm; }
P.MsoNormal {
FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
LI.MsoNormal {
FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
DIV.MsoNormal {
FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"
}
A:link {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
SPAN.MsoHyperlink {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
A:visited {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline; mso-style-priority: 99
}
P {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN-LEFT: 0cm; MARGIN-RIGHT: 0cm; FONT-FAMILY: "Times New Roman","serif"; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-style-priority: 99
}
P.MsoListParagraph {
FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-style-priority: 34
}
LI.MsoListParagraph {
FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-style-priority: 34
}
DIV.MsoListParagraph {
FONT-SIZE: 11pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-style-priority: 34
}
SPAN.Shkpostityyli18 {
COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-style-type: personal
}
SPAN.Shkpostityyli19 {
COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-style-type: personal
}
SPAN.Shkpostityyli20 {
COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-style-type: personal
}
SPAN.Shkpostityyli21 {
COLOR: navy; FONT-FAMILY: "Arial","sans-serif"; mso-style-type: personal
}
SPAN.Shkpostityyli22 {
COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: "Calibri","sans-serif"; mso-style-type: personal-reply
}
SPAN.whitetext1 {
COLOR: white; mso-style-name: whitetext1
}
.MsoChpDefault {
FONT-SIZE: 10pt; mso-style-type: export-only
}
DIV.WordSection1 {
page: WordSection1
}
OL {
MARGIN-BOTTOM: 0cm
}
UL {
MARGIN-BOTTOM: 0cm
}
</STYLE>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></HEAD>
<BODY lang=FI vLink=purple link=blue>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=375205008-07092011>Terve!<BR></SPAN></FONT></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><FONT face=Arial size=2><SPAN
class=375205008-07092011>Muistakaa ilmoittautua "Jalka Rattaalla" -seminaariin
12.9. mennessä osoitteeseen: <A href="mailto:ksv.liikenne@hel.fi"><FONT
size=3>ksv.liikenne@hel.fi</FONT></A></DIV></SPAN></FONT>
<DIV> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Matti Hirvonen</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>toiminnanjohtaja</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Pyöräilykuntien verkosto ry</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Toinen linja 14, 00530
Helsinki</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>(09) 771 2282, 040 419 4555</FONT></DIV>
<DIV align=left><A title=http://www.poljin.fi/
href="http://www.poljin.fi/"><FONT title=http://www.poljin.fi/ face=Arial
size=2>www.poljin.fi</FONT></A></DIV>
<DIV align=left><FONT title=http://www.pyoraillensuomessa.fi/ face=Arial
size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=left>
<HR tabIndex=-1>
</DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=WordSection1>
<DIV>
<P class=MsoNormal
style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><B><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Kävelyn
ja pyöräilyn Eurooppa-seminaari, Helsingin kaupungintalo
16.9.<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal
style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Miten
pyöräily ja kävely liittyvät vetovoimaiseen kaupunkitilaan? Millä keinoin
pyöräilyä ja kävelyä on onnistuttu edistämään Euroopan kaupungeissa? Muun muassa
näihin kysymyksiin saadaan vastauksia Jalka rattaalla – Pyöräilyn ja kävelyn
Eurooppa -seminaarissa 16.9.2011 kello 12–16 Helsingin kaupungintalon
juhlasalissa, Pohjoisesplanadi 11–13. Seminaari on osa kansainvälisen Liikkujan
viikon ohjelmaa.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Seminaarissa
esiintyy tunnettuja kaupunkisuunnittelun ja pyöräilyn asiantuntijoita, kuten
tanskalaisarkkitehti <I>Lars Gemzøe</I>, joka on konsultoinut kaupunkeja ympäri
maailmaa julkisen tilan viihtyisyydestä, sekä Euroopan pyöräilyjärjestön
puheenjohtaja <I>Manfred Neun</I>. He kertovat, millaisessa kaupungissa ihmiset
viihtyvät ja miksi pyöräilyä kannattaa edistää.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Seminaarissa
kuullaan myös, mitkä ovat olleet avainasiat Belgian Gentin vetovoimaisen
keskustan toteuttamisessa ja millä keinoin Helsinki on suunnitellut lisäävänsä
pyöräilyn suosiota. Lisäksi tilaisuudessa julkistetaan Pykälä-tutkimusprojektin
kirja Parhaat eurooppalaiset käytännöt pyöräilyn ja kävelyn
edistämisessä. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Seminaarin
järjestävät Helsingin kaupunki, Tampereen teknillinen yliopisto ja
Pyöräilykuntien verkosto yhteistyössä liikenne- ja viestintäministeriön,
ympäristöministeriön, Liikenneviraston sekä Tanskan suurlähetystön
kanssa.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Seminaari
on maksuton ja avoin kaikille. Ilmoittautumiset maanantaihin 12. syyskuuta
mennessä osoitteeseen <A
href="mailto:ksv.liikenne@hel.fi">ksv.liikenne@hel.fi</A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><o:p> </o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><BR><B>Ohjelma</B><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">12.00
Ihmisten kaupunki<o:p></o:p></SPAN></P>
<UL type=disc>
<LI class=MsoNormal
style="COLOR: black; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level1 lfo1"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Seminaarin
avaus<FONT size=2><SPAN class=375205008-07092011> </SPAN><SPAN
class=375205008-07092011> </SPAN></FONT> <o:p></o:p></SPAN>
<LI class=MsoNormal
style="COLOR: black; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level1 lfo1"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Vetovoimainen
kaupunkitila, senior consultant <I>Lars Gemzøe</I>, Gehl Architects
<o:p></o:p></SPAN>
<LI class=MsoNormal
style="COLOR: black; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level1 lfo1"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Keksitään pyörä
uudelleen, puheenjohtaja <I>Manfred Neun</I>, European Cyclists Federation
<o:p></o:p></SPAN>
<LI class=MsoNormal
style="COLOR: black; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l1 level1 lfo1"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Keskustelua
<o:p></o:p></SPAN></LI></UL>
<P class=MsoNormal
style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">14.00
Kahvi<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">14.30
Tosia urbaanitarinoita<o:p></o:p></SPAN></P>
<UL type=disc>
<LI class=MsoNormal
style="COLOR: black; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Parhaat
eurooppalaiset käytännöt pyöräilyn ja kävelyn edistämisessä -kirjan julkaisu,
Pykälä-projekti <o:p></o:p></SPAN>
<LI class=MsoNormal
style="COLOR: black; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Gent – hyvin
suunniteltu, hyvin kommunikoitu, kaupunkisuunnittelija <I>Wim Schuddinck</I>,
Gentin kaupunki <o:p></o:p></SPAN>
<LI class=MsoNormal
style="COLOR: black; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Helsinki –
tulevaisuus on pyöräilyn ja kävelyn, apulaiskaupunginjohtaja <I>Hannu
Penttilä</I>, Helsingin kaupunki <o:p></o:p></SPAN>
<LI class=MsoNormal
style="COLOR: black; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-list: l0 level1 lfo2"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">Keskustelua
<o:p></o:p></SPAN></LI></UL>
<P class=MsoNormal
style="mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'">15.50–16.00
Päätössanat<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN
style="COLOR: #1f497d"><o:p> </o:p></SPAN></P></DIV></DIV></BODY></HTML>