<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Seliteteksti Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.Shkpostityyli17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.SelitetekstiChar
{mso-style-name:"Seliteteksti Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:Seliteteksti;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 2.0cm 70.85pt 2.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:782384641;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1707303232 -649670854 67829763 67829765 67829761 67829763 67829765 67829761 67829763 67829765;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:0;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0A7;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="FI" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Hyvät pyöräilyn ystävät,<o:p></o:p></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Muhkea tuplanumero on täynnä ajankohtaista pyöräilyn edistämisen asiaa Karjalasta Kazakstaniin! Tutustu lehden
<a href="http://www.poljin.fi/sites/default/files/poljin_5-6_15_nettiin.pdf">pdf-versioon.</a><o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Pääkirjoitus: Jyväskylän pyöräily voimissaan.</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif""> Pyöräilevä Suomi tarvitsee edelläpolkijoita ja 80 vuotta
lokakuussa täyttänyt Jyväskylän Pyöräilyseura JYPS on kiistatta yksi sellainen. JYPS:n ja kaupungin yhteistyönä Jyväskylästä kehitetäänkin nyt maailmanluokan pyöräilykaupunkia.<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Pyöräilyn esteet pois sähkö- ja tavarapyörillä</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">. Kokeilupyora.fi -hankkeessa eri ikäiset ja eri elämäntilanteessa
olevat ihmiset saviat kokeilla sähköavusteista pyörää arkimatkoilla kuukauden ajan. ”Sähköpyörä kymmenkertaisti pyöräilyni," kertoo liiketoimintajohtaja Ilkka Rahkonen<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Pyöräilylähetystö vahvistaa pyöräilyn nousua.</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif""> Suomeen perustettiin Pyöräilylähetystö maaliskuussa
liikenneprofessori Jorma Mäntysen aloitteesta. Tavoitteena on vauhdittaa pyöräilymyönteistä päätöksentekoa Suomessa ja edistää suomalaisen pyöräilyosaamisen vientiä ulkomaille. Mukaan on saatu joukko eturivin poliitikkoja, elinkeinoja kulttuurielämän vaikuttajia,
eri alojen huippuasiantuntijoita sekä pyöräilyä edistäviä järjestöjä ja yrityksiä. ”Suomen pyöräilylähetystön asiantuntijoiden yhteistyö talvipyöräilyn viennin edistämiseksi on erittäin tervetullut avaus." - Olli Rehn, elinkeinoministeri<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Pyörällä kaiken ikää.</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif""> Riksapyörät Kaija ja Heikki tuovat iloa Koukkuniemen vanhainkotiin Tampereella.
Pyöriä ajavat koulutetut pyöräluotsit. Pyörien avulla<br>
eri sukupolvet kohtaavat kun vapaaehtoiset luotsit kyydittävät ikäihmisiä ympäri Tamperetta nauttimaan pyöräilyn vapaudesta ja ulkoilusta. ”Kaikilla on oikeus tuntea tuuli hiuksissaan!”<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Lappeenranta - Vuoden pyöräilykunta 2015.</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif""> Poljin-lehden 2-osaisessa juttusarjassa tarkastellaan Lappeenrannan
ansioita ja kehityspolkua pyöräilykaupunkina. Lappeenrannassa pyöräillään paljon ja pyöräilyn kehittäminen on nostettu korkealle kautta linjan. Reunakivet sen sijaan on madallettu.<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">#Pyöräilytalvi. Talvi tuli, mutta pyöräilyä se ei estä.</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif""> Pyöräily talvella ei ole erityisen vaativaa,
kuten ei ole talvella käveleminenkään. Päinvastoin – pyöräily on nopea ja hauska tapa liikkua myös lämpötilan pudottua ja päivien pimennyttyä. Pyöräliiton mainio talvikampanja tuo ympärivuotisen pyöräilyn ilot kaikkien saataville uudella ja raikkaalla tavalla.<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Hollantilaiset Pohjois-Karjalan pyöräilyparatiisissa.
</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">ThinkBike-työpaja oheistapahtumineen vauhditti pyöräilyn edistämistyön suotuisaa kehitystä Joensuussa. Hollantilaisten opein Joensuunkin saatetaan toteuttaa muun muassa "katujen
laihdutuskuuri".<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Oulun seudun pyöräilykoordinaattorit.
</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Kävelyn ja pyöräilyn edistämisessä tarvitaan ennen kaikkea henkilöresursseja. "Parasta koordinaattorin työssä on ollut toimintaan osallistuneilta saatu suora palaute kampanjoiden
ja tapahtumien positiivisista vaikutuksista heidän omiin liikkumistottumuksiin, terveyteen ja elämään."<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">LYHYET<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Ranskan uusi kilometrikorvaus työmatkapyöräilijöille</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">. Ranskassa tullaan ottamaan käyttöön vapaaehtoinen
kilometrikorvaus työmatkansa pyöräileville. Sallittu tuloveroista ja sosiaaliturvamaksuista vapaa korvaus on 0,25 € / km, mitä myös pyöräilyjärjestöt suosittelivat.<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">IV Talvipyöräilykonferenssi 2.-4.2.2016 Minnesotassa</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif""><br>
Oulun viitoittama, Winnipegin ja Leeuwardenin vahvistama ympärivuotisen pyöräilyn kulku jatkaa kasvuaan. Talvipyöräilykonferenssi järjestetään nyt ensimmäistä kertaa Yhdysvalloissa, kun Minneapolis ja Saint Paul isännöivät tätä riemastuttavaa koko talvella
pyöräilevän maailman yhdistävää tapahtumaa.<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Suomen Pyöräilynohjaajat ry perustettiin Jyväskylässä</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">. Pyöräilyn ohjaamisen kehittäminen otti pitkän
polkaisun eteenpäin 25. lokakuuta. Tavoitteena on tuoda lisää osaamista ja laatutasoa pyöräilyn ohjaamiseen, oli sitten kyse seuratoiminnasta tai pyörämatkailusta.<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Paavista Italian pyöräliiton jäsen.</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif""> Paavi Franciscus kannattaa pyöräilyä ja liittyi Italian arkipyöräilijöiden
etujärjestöön.<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Uusi jäseniä Pyöräilykuntien verkostoon.</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif""> Tänä vuonna verkostoa vahvistamaan on liittynyt jo 10 uutta
jäsenkuntaa, neljä yritystä ja kaksi järjestöä.<o:p></o:p></span></p>
<p><strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Kirja-arvio: Vaikuttaminen kävelyn ja pyöräilyn hyväksi – Hiljainen tieto käyttöön.
</span></strong><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"">Vuoden Pyöräilijäksi 2015 valittu Mauri Myllylä on entinen Oulun kaupungininsinööri, joka on koonnut uransa tärkeimmät opetukset yksiin kansiin kaikkien pyöräilyn edistämisestä
kiinnostuneiden iloksi ja hyödyksi.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI"><img border="0" width="227" height="323" id="Kuva_x0020_1" src="cid:image001.png@01D1239C.EA353180"></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Seuraava Poljin-lehti ilmestyy joulukuussa viikolla 50. Aineisto toimitukseen 30.11. mennessä.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI">****************</span><span style="mso-fareast-language:FI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI">Matti Hirvonen</span><span style="mso-fareast-language:FI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI">toiminnanjohtaja</span><span style="mso-fareast-language:FI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI">Pyöräilykuntien verkosto ry</span><span style="mso-fareast-language:FI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI"> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI">Toinen linja 14, 00530 Helsinki</span><span style="mso-fareast-language:FI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI">p. 040 419 4555</span><span style="mso-fareast-language:FI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI"><a href="http://www.poljin.fi/" title="http://www.poljin.fi/"><span style="color:blue">www.poljin.fi</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI"><a href="http://www.kulkulaari.fi/"><span style="color:blue">www.kulkulaari.fi</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI"><a href="http://www.pyoraillensuomessa.fi/"><span style="color:blue">www.pyoraillensuomessa.fi</span></a></span><span style="mso-fareast-language:FI"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-fareast-language:FI">Pyöräilykuntien verkosto haluaa:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span style="font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:FI"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span style="mso-fareast-language:FI"> Laadukkaat ja turvalliset pyöräilyolosuhteet kaikille<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span style="font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:FI"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span style="mso-fareast-language:FI"> Kaksinkertaistaa pyöräilyn määrän Suomessa<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:36.0pt;text-indent:-18.0pt;mso-list:l0 level1 lfo1">
<![if !supportLists]><span style="font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:FI"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span style="mso-fareast-language:FI"> Vahvistaa pyöräilyn edistäjien ja pyöräilijöiden yhteisöä<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>